Слово «пасхалка» происходит от английского «Easter egg», что буквально переводится как «пасхальное яйцо». Однако, история возникновения этого выражения не связана с христианским праздником Пасха.
Сначала термин «Easter egg» использовался в киноиндустрии и обозначал скрытые детали в фильмах, которые можно было обнаружить только внимательному зрителю. В 1979 году этот термин был введен в компьютерную индустрию, когда разработчики программ начали добавлять скрытые функции и игры в свои продукты.
Первыми такие «пасхалки» появились в играх от Atari и Nintendo в 1980-х годах. Разработчики часто включали мини-игры или скрытые уровни в свои игры, которые можно было найти только при выполнении определенных действий или комбинаций клавиш. Игроки, которые находили эти «пасхалки», чувствовали себя как будто нашли сокровище.
Со временем термин «Easter egg» стал широко применяться в информационных технологиях для обозначения скрытых возможностей или функций в компьютерных программах, играх, веб-сайтах и других электронных устройствах. Он также используется для обозначения скрытых сообщений, которые могут быть встроены в любой вид мультимедиа, включая фильмы, музыку и видеоигры.
Слово «пасхалка» стало использоваться в русском языке как перевод термина «Easter egg» в компьютерной и игровой индустрии. Сейчас это слово широко известно и используется как среди профессионалов в IT-сфере, так и среди обычных пользователей компьютеров и игровых консолей.
